您正在准备哪种程序？
请选择您的程序以查看个性化准备说明。
需要立即协助？
周一至周五 8:00 AM – 6:00 PM
结肠镜检查准备
什么是结肠镜检查？
结肠镜检查是一种程序，让医生使用小型柔性摄像头检查结肠内部，以发现炎症、出血、息肉或癌症迹象。
您的结肠必须完全清洁。如果准备工作不正确，您的程序可能会被取消。
在药房领取
饮食
请遵循软食饮食。允许食用的食物示例：
药物
服用乳果糖（每次 60 mL）：
忘记服用？请于次日上午 8:00、10:00、12:00 补服
程序将被取消的情况
交通安排
- 程序后不能自行驾车
- 必须由负责任的成年人送您回家
- 不允许单独乘坐 Uber、Lyft 或出租车——必须有人陪同
- 保险交通：必须由合格的护士或医疗人员陪同
- 您将在中心停留 3–6 小时
透析患者
- 血液透析：前一天完成透析，提前与您的透析诊所协调。
- 腹膜透析：正常继续，咨询是否需要在程序前使用抗生素。
特殊用药说明
抗凝血剂、阿司匹林、糖尿病注射剂和减重药物必须在程序前停用。请致电我们的诊所获取您的个人化清单。
如果您身体不适、胸痛、6 周内有过手术或有用药问题，请致电：
(626) 284-1350内镜检查准备
什么是内镜检查？
内镜检查（EGD）让医生使用柔性摄像头检查食管、胃和小肠起始部分，以发现炎症、溃疡、出血或其他消化系统疾病。
您的胃必须完全排空，以确保检查的安全性和准确性。
程序前
需要禁食：
药物
携带物品及着装
交通安排
- 程序后不能自行驾车
- 必须由负责任的成年人送您回家
- 不允许单独乘坐 Uber、Lyft 或出租车——必须有人陪同
- 您将在中心停留约 3–6 小时（含恢复时间）
透析患者
- 血液透析：前一天完成透析，提前与您的透析诊所协调。
- 腹膜透析：正常继续，咨询是否需要在程序前使用抗生素。
程序将被取消的情况
如有疑问、确认、取消或更改预约：
(626) 284-1350用药指南
抗血小板药物
- 阿司匹林（Aggrenox）— 程序前 3 天停用
- 氯吡格雷（Plavix）— 程序前 5 天停用
- 噻氯匹定（Ticlid）— 程序前 3 天停用
- 双嘧达莫（Aggrenox）— 程序前 3 天停用
- 西洛他唑（Pletal）— 程序前 5 天停用
抗凝血剂
- 华法林（Coumadin）— 程序前 3 天停用
- 肝素 — 程序前 6 小时停用
- 达比加群（Pradaxa）— 程序前 3 天停用
- 利伐沙班（Xarelto）— 程序前 3 天停用
- 替卡格雷（Brilinta）— 程序前 5 天停用
- 阿哌沙班（Eliquis）— 程序前 3 天停用
- 依诺肝素（Lovenox）— 程序前 5 天停用
糖尿病及减重药物
- Ozempic / Wegovy / Mounjaro / Trulicity / Rybelsus / Victoza — 程序前 1 周停用
- 芬特明 — 程序前 2 周停用
重要提示
停用任何药物前请务必咨询您的医生。请致电我们的诊所获取个性化指导。
需要立即协助？
(626) 284-1350常见问题 + 虚拟助手
查看以下常见问题，或点击按钮与我们的助手对话。
饮食与液体
前一天可以喝咖啡吗？
可以——但必须是黑咖啡，不加牛奶、奶油或代替品。纯黑咖啡或纯红茶均可。
可以喝运动饮料或 Pedialyte 吗？
可以，清色运动饮料是允许的。避免红色、紫色、蓝色或绿色。选择透明或淡黄色饮料。
前一天可以吃东西吗？
不能吃固体食物——只能喝清流质。不能咀嚼：不能吃酸奶、有面条的汤或奶昔。
可以喝鸡汤吗？
可以——只能是清淡的清汤。不能有面条、蔬菜或漂浮物。
可以吃果冻吗？
可以，但只能是黄色果冻。避免红色、橙色、紫色或绿色——这些颜色可能干扰检查。
可以喝果汁吗？
苹果汁和白葡萄汁是可以的。避免橙汁、番茄汁或任何带果肉或颜色的果汁。
不小心吃了东西怎么办？
立即致电我们的诊所 (626) 284-1350。如果结肠没有完全清洁，可能需要重新安排程序。
准备液（结肠镜）
准备液味道很难喝，我该怎么办？
先冷藏——冷饮更容易入口。用吸管喝，并在两口之间含一片柠檬。不要与其他任何东西混合。
如果感到恶心或呕吐怎么办？
停下 20 到 30 分钟休息，然后慢慢再试。如果什么都保留不住，立即致电我们 (626) 284-1350。
我必须喝完整整一加仑吗？
是的——前一天晚上喝 ¾，剩余 ¼ 在预约前至少 4 小时喝完。需要全量。
多久后需要去洗手间？
通常在开始后 30 分钟到 1 小时内。开始后请留在洗手间附近。
药物
我可以服用降压药吗？
可以。对于结肠镜，程序当天早上小口喝水服用。对于内镜，至少在程序前 4 小时小口喝水服用。
我可以服用二甲双胍或糖尿病药片吗？
程序当天不要服用糖尿病药物，除非您的医生另有指示。如不确定，请致电 (626) 284-1350。
我可以注射胰岛素吗？
程序当天早上不要注射胰岛素，除非您的医生给出了不同指示。请致电 (626) 284-1350 确认。
我服用抗凝血剂。什么时候停用？
Eliquis、Xarelto、华法林和 Pradaxa——提前 3 天。Plavix、Brilinta、Lovenox 和 Pletal——提前 5 天。肝素——提前 6 小时。如果您的药物不在列表上，请致电 (626) 284-1350。
交通与后勤
我可以单独乘坐 Uber 或 Lyft 回家吗？
不可以。您必须与一位负责任的成年人同行——不仅仅是司机。这适用于任何拼车应用、出租车或类似服务。
我的家人可以送我去后再回来接我吗？
不可以。他们必须留下来，随时准备送您回家。没有人在场，您将无法出院。
我在中心要待多长时间？
预计总共 3 到 6 小时——包括准备、程序和恢复。
程序当天
我应该穿什么？
舒适宽松的衣物和舒适的鞋子。珠宝、手表和贵重物品请留在家里。
我应该带什么？
带照片的身份证、医疗保险卡、药物清单或药瓶，以及您使用的吸入器。
今天感觉不舒服，我还应该去吗？
如果您有发烧、咳嗽、感冒或胸痛，请在前往之前致电我们：(626) 284-1350。可能需要重新安排程序。
预约与疑问
如果我没有确认预约会怎样？
您的程序可能会被取消。请尽快致电 (626) 284-1350 确认。
我可以重新安排吗？
可以。请致电 (626) 284-1350，周一至周五 8:00 AM - 6:00 PM，我们将为您安排新的日期。
如果我有上面没有的问题怎么办？
请直接致电 Ibarra 医生的诊所 (626) 284-1350，周一至周五 8:00 AM - 6:00 PM。我们的团队很乐意为您提供帮助。